译文
我从投降以来(lai),身处艰难(nan)困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥(ji)解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得(de)裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入(ru)睡,侧(ce)耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
99.先威后文:先以威力后用文治。
(41)祗: 恭敬
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
阵回:从阵地回来。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。