译文
高楼送客,与友人(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的(de)明月照我心。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇(yu)作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称(cheng),步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起(qi),拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
白露(lu)先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
(12)房栊:房屋的窗户。
④归年:回去的时候。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
③西泠:西湖桥名。