译文
空对秋水哭吊先(xian)皇,哀叹逝去华年。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别(bie)。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
薄薄的香(xiang)雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
因为女主人不在了,鸡(ji)犬也散去,林园也变得寂寥(liao)。
皇上也曾经很看(kan)重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
12、蚀:吞下。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。