译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊(huai)在前堂。
泉(quan)水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
小舟四周的鸡(ji)犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
只是因为到中原的时间比其它植(zhi)物晚,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求(qiu)。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺(miao)渺。
偏僻的街巷里邻居很多,
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
高声唱(chang)着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
7、毕:结束/全,都
30.砾:土块。