译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
从前先帝授予我步兵(bing)(bing)五千,出征远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里(li)的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视(shi)死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
功名富(fu)贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
始:才。
②江左:泛指江南。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。