译文
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我曾经在(zai)北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有(you)人识用(yong)人才?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
黄雀的遭遇(yu)还(huan)是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚(chu)水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
不久被皇帝(di)征召,忽然感到大志可得到展伸。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
5、占断:完全占有。
②翻:同“反”。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。