译文
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去(qu)恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却(que)丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最(zui)后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
我想到草木已由盛到衰,恐(kong)怕自己身体逐渐衰老。
在今晚月圆的秋(qiu)夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风(feng)飘荡,到万里之外远行去了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
6.走:奔跑。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。