译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜(xie)的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
王亥在有(you)易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
间或走到水的尽头去(qu)寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
走啊(a)走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想(xiang)想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽(kuan)慰。挣扎(zha)着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
垣墉:墙壁。 垣:墙
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
立:即位。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。