译文
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
傅说(shuo)拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤(fu),真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份(fen)。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
南方不可以栖止。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
元丰六年十一月(yue)初一,赵郡苏辙记。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
⒆竞:竞相也。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
③归:回归,回来。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑥未央:没有止息。