译文
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去(qu)。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
神游依稀荆门现,云烟缭绕(rao)恍若真。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
17、游:交游,这里有共事的意思。
抑:或者
(25)行无礼: 谓行为不合法度。