译文
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风(feng)像飞霜一样。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
从塞北辗转江南,如今归(gui)隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
没(mei)有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁(pang),肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳(yan)(yan)光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(69)不佞:不敏,不才。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
40.丽:附着、来到。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。