译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
四海一家,共(gong)享道德的涵养。
临近分别的时候牵着止夫的衣(yi)服问道:这次你到哪儿去?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
上帝(di)既降下天命,为(wei)何王者却不谨慎修德?
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也(ye)许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要(yao)先见到春天,就算春风不管也值得了。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(26)尔:这时。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。