译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
两山如发髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳弄新妆。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶(jing)莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此(ci)美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏(fu)树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼(yi)真洁净。君王在那大池沼,啊(a)呀满池鱼窜蹦。
你会看到千(qian)岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
赵学舟:人名,张炎词友。