译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里(li),有的放置在墓穴(xue)中,其用意是一样(yang)的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
月光(guang)灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
月亮初升时秋露已经(jing)稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几(ji)日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
2、香尘:带着花香的尘土。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。