译文
唉!你们可怜的女儿呀(ya),忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光(guang)芒。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
尾声:“算了吧!
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓(xiao)的叫声。
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这(zhe)云山深处辗转飘零。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
红漆髹墙壁(bi)丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
(12)馁:饥饿。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)