译文
天色已晚,江边的(de)白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜(ye)色中,锦里先生把我们送出(chu)柴门,此时一轮明月刚刚升起。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树(shu)上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪(xue)启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这(zhe)月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现(xian)在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土(tu)?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
捉尽妖魔,全给打进地狱;
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
半夜时到来,天明时离去。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑥胜:优美,美好
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
①午日:端午,酬:过,派遣。