译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自(zi)(zi)垂钓。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢(ne)?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情(qing)(qing)况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
其一
渐(jian)渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
睡梦中柔声细语吐字不清,
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
②燕脂:即胭脂。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
得无:莫非。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。