译文
回首看向窗外的紫金山峰，水汽腾腾烟雾缭绕，看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去，人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水，抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
少时离开家乡去做万里旅(lv)游，岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有(you)绿竹红花，就是猿猴长啸，听起来也会感到幽静。
院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。微风吹，汗味透香气，薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么(me)时候了。
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天，只有一弯如钩(gou)的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
一场大雨过后，花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色，柳絮 飘落于泥中，被沾住而无法扬起，赏花的女子似乎没有受到 什么影响，一步也没有移动，两个、三个游人结伴乘着船儿回去了，春天的脚步声也渐渐远去了。
突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣，无法还乡，登高望远就当做回到了故乡。
其一：
为何他(ta)能杀君(jun)自立，忠名更加显著光大？
卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想(xiang)越加茫然。
清清的江水长又长，到哪里是尽头？夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜，并顺流上达流水尽头。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊，君王(wang)也是这样。左边有州侯，右边有夏侯，辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君，吃着由封邑进奉来的粮食，载着四方府库所供纳的金银，和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上，而不把天下国家的安危当作正事，没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令，陈兵在黾塞（河南省平靖关）之内，而把自己驱逐在黾塞（河南省平靖关）之外了。”
注释
43.不歠（chuò啜）役：不可以给仆役低贱之人喝。
⑵闷捻吟髭：因为愁闷难遣，而捻着胡须思索吟诗。
遐征：远行；远游。
(5)卮：酒器。
间道经其门间：有时
25.焉：他
12、以为一家：以天下为一家。以，介词。“以”后省宾语“之”（天下）。
胭脂：一种红色颜料。也泛指红色。