译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对(dui)着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于(yu)抵达山顶;席地(di)而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺(ci)激性。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
听说金国人要把我长留不放,
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
(31)峨嵋山:在今四川峨眉山市。玄宗奔蜀途中,并未经过峨嵋山,这里泛指蜀中高山。
4,恩:君恩。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⑶翻空:飞翔在空中。