译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
和暖的春气催促着黄莺(ying)歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
知了在枯秃的桑(sang)林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
端午佳(jia)节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
亲(qin)近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感(gan)到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
图:除掉。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。