译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在(zai)上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
犹记宣和旧日,直(zhi)到南渡临安,上元夜依旧热闹繁(fan)盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出(chu)去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
饱食终日无忧虑,日出而作(zuo)日入眠。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑽直:就。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
行迈:远行。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(63)出入:往来。