译文
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上(shang)还盛开着俏丽的梅花。
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
函谷关西战(zhan)鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
江山各处保留的名胜古迹,而今我(wo)们又可以登攀亲临。
岔道分手,实在不用儿(er)女情长,泪洒衣裳。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
稍稍等待天气转凉后(hou),登上山顶去,看山本貌。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼(nao)怒。
注释
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
乃:于是,就。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。