译文
司马错说:“不对。我听到过这样的(de)话:‘想使国家富庶,一定要扩大(da)他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件(jian)具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为(wei)首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往(wang)攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能(neng)够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
大将军威严地屹立发号施令,
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
56. 酣:尽情地喝酒。
乃:于是