译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官(guan)回(hui)来,住在常熟,便与我一同去游玩。
寂静孤单的(de)春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显(xian)出万物的自私。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝(zhi)干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开(kai)宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培(pei)养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
驽(nú)马十驾
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
知(zhì)明
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑤ 勾留:留恋。
2:患:担忧,忧虑。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
谓:说。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近