译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃(ran)尽成(cheng)灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着(zhuo)破茅屋。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁(shui)调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
100、黄门:宦官。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
似:如同,好像。