译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有(you)一定。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我好比知时应节的鸣虫,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
当今,天下的形势像得了严重的浮肿(zhong)病:小腿粗得差不多(duo)像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥(ge)哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝(di)。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种(zhong)病啊!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀(xi)少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
341、自娱:自乐。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。