译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最(zui)传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且(qie)又省工。
门外,
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲泣难当。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
四邻还剩些什么人呢?只有一(yi)两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞(ci)乡而去,且在此地栖宿。
在垂死的重病(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
其二
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
回来吧。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⒁滋:增益,加多。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
198. 譬若:好像。