译文
善假(jiǎ)于物
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
只能把相思之苦寄托在(zai)哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
六军停滞不(bu)前,要求赐死杨玉(yu)环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照(zhao),鸡在咯咯鸣叫(jiao),像是在欢迎来客;
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
江水决堤(di)啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终(zhong)有一天你会懊悔。
注释
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
12、迥:遥远。
⑧渚:水中小洲。
⑾亮:同“谅”,料想。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
余烈:余威。