译文
人间从(cong)开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
他(ta)的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉(zui);喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
40、手植:亲手种植。手:亲手。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
既:已经
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。