译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容(rong)。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销(xiao)魂。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转(zhuan)。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
来寻访。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
⑦思量:相思。
(18)入:接受,采纳。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。