译文
偶失足落入了(liao)仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错(cuo)了。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
笔墨收起了,很久不动用。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
(熙宁末年,仲纯之(zhi)父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我的家就在繁华的钱塘江畔(pan),花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇(xiao)潇细雨。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(19)以示众:来展示给众人。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
其子患之(患):忧虑。
巍峨:高大雄伟的样子
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。