译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙(long)门。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我衷心地希望啊(a),如今能够生出一(yi)双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要(yao)高举酒杯,叫做“杜举”。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有(you)人能够欣赏这种奇丽的景色了。
看到那撑船(chuan)(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情(qing),不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
初:开始时
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
竹槛:竹栏杆。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
(11)有:用作朝代名前,无实意。