译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳(liu)摇曳的阴影遮住了(liao)停靠江边的小船。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来(lai)到南湖。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人(ren)的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷(fang)徨。听,《千年古茶(cha)》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
来寻访。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
32.师:众人。尚:推举。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
120、清:清净。
名:起名,命名。