译文
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
生前乘坐的油壁(bi)车,傍晚时准在一旁等(deng)待。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
忽然间宛如一夜(ye)春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
己巳年三月写此文。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内(nei)心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深(shen),正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能(neng)经(jing)受(shou)住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
⑿更唱:轮流唱。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑷胜(音shēng):承受。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。