译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒(dao)的景况大致相同。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞(jing)争桃和李。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
粉色墙映衬(chen)红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
后稷原是(shi)嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
啊,处处都寻见
我暂时离开这里(li)但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
“严城”:戒备森严的城。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。