译文
内心闷闷不乐忧(you)愁多,连续不断地思念故乡。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎(li)粗大十围,郁郁又苍苍。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
这春(chun)色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着(zhuo)寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
注释
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。