译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳(yang)光似乎都因为悲伤而失去了(liao)光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得(de)到了赏赐的金钱二百万,于是(shi)便在洛阳娶了如花似玉的新(xin)妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你(ni)们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
燕群辞(ci)归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
下空惆(chou)怅。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
10、乃:于是。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。