译文
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭(ku),春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁(shui)而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着(zhuo)弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远(yuan)。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满(man)城的尘土,我想去城南,却望着城北。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
昔日游历的依稀脚印,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
尊:通“樽”,酒杯。
46.寤:觉,醒。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
39.殊:很,特别,副词。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。