译文
明月从广漠的湖上升起,两(liang)岸青山夹着滔滔乱流。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不(bu)来令我空白断肠。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
云间五色的喜鹊,飞鸣(ming)着从天上飞来。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
就像是秋天寒(han)霜下的蒲柳,倏忽之(zhi)间,老之将至,身已衰矣!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
不要忧愁自(zi)己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地(di),我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
罗襦:丝绸短袄。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
11.饮:让...喝
莫愁相传为金陵善歌之女。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
年事:指岁月。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。