译文
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢(ba)休。一轮皓月当空照,让我(wo)俩紧紧偎傍,倚楼望月。
修长的(de)眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么(me)这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾(hui)下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置(zhi)身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各(ge)地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⒀岁华:年华。
4、“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。”同《孟子》中的哪句名言有异曲同工之妙? 答:“老吾老以及人之老; 幼吾幼以及人之幼。"
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
(44)坐相失:顿时都消失。