译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着(zhuo)长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出(chu)嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞(rui)。
“公(gong)鸡喔喔已叫啦,上朝官员(yuan)已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡(weng)嗡闹。”
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
有时候,我也做梦回到家乡。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
口衔低枝,飞跃(yue)艰难;
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
三年过去,庭院(yuan)里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
24 亡:倾覆
42.遭:遇合,运气。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
186.会朝:指甲子日的早晨。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
20.曲环:圆环