译文
游玩的时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
乡间农家欢欣鼓(gu)舞,喜乐自得(de),平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常(chang)不同。炎炎夏日,麦浪滚(gun)滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只(zhi)得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归(gui)是无情的,不能改变这悲痛的安排。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆(gan)旁已能看到天色转晴。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
告:告慰,告祭。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。