译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天(tian)。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
今天是什么日子啊与王子同舟。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银(yin)河从天上泻落到人间。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
四十年来,甘守贫困度残生,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭(zao)到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
临邛道士(shi)正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达(da)到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
“有人在下界,我想要帮助他。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
②折:弯曲。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
[18] 悬:系连,关联。
师:军队。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。