译文
金石可镂(lòu)
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
可如(ru)今,他们的皇冠都(du)散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王(wang)。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留(liu)下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万(wan),曾经接(jie)受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握(wo)着毒蛇(she)骑着老虎。你到京东路去义军(jun)领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
⒀日暮:太阳快落山的时候。
②本:原,原本。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
庚寅:二十七日。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
执事:侍从。