译文
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
您的战马佩着(zhuo)银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带(dai),军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将(jiang)军击溃突厥军队。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
乘上(shang)千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
南北形成狭长地势,长出地方有几(ji)何?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
南方不可以栖止。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景(jing)秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
(33)当:挡。这里指抵御。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(63)季子:苏秦的字。
54. 为:治理。
(22)顾:拜访。由是:因此。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。