译文
我不由自主地靠(kao)着几株古松犯愁。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回(hui)响,将军刀(dao)匣里的宝刀上的血迹(ji)仍然没干。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
有去无回,无人全生。
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
喟然————叹息的样子倒装句
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
欣然:高兴的样子。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。