译文
在出巡的高官凭吊故(gu)国的月圆。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有(you)情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以(yi)便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
下空惆怅。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑶邀:邀请。至:到。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
38.方出神:正在出神。方,正。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。