译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
眼看寒梅即将零落凋(diao)谢,用什么安慰远方友人的思念?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
历史在变迁,朝代(dai)在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园(yuan)囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
南岐这个地(di)方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没(mei)有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你(ni)们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
杜鹃泣(qi)尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
白发已先为远客伴愁而生。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
“魂啊归来吧!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
女:同“汝”,你。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
14.将命:奉命。适:往。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。