译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
月儿升起(qi)在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫(jiao)。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧(you)伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清(qing)的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
京城的大路上(shang)行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚(gang)从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏(shu),月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
越明年:到了第二年。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
初:起初,刚开始。