译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去(qu),创作《归去来辞(ci)》。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美(mei),赠送申伯纪大功。
恐怕自身遭受荼毒!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
往平地上倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀(huai)古心绪。想当年,周瑜意(yi)气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
由:原因,缘由。
②四方:指各处;天下。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。